Maximisez votre adhésion en offrant quelques heures de votre temps. Vous tisserez ainsi des liens avec d’autres personnes passionnées de la langue, développerez de nouvelles compétences, participerez à la promotion de la révision linguistique et contribuerez à la création d’une réelle communauté professionnelle. Votre bénévolat peut se limiter à deux ou trois heures consacrées à un sujet ou à un évènement en précis. Vous pouvez vous investir davantage dans la coordination d’activités, le développement de stratégies ou le partage de vos habiletés et expériences en acceptant un poste plus permanent.
Réviseurs Canada/Editors Canada est une organisation sans but lucratif dont les activités proposées aux membres reposent en grande partie sur le bénévolat. Le Conseil d’administration national de Réviseurs Canada et le conseil de direction de la section Réviseurs Québec apportent leur appui à nos bénévoles.
Joignez-vous à une communauté stimulante ― devenez bénévole à la section Réviseurs Québec!
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec nous.
Bénévolat ponctuel
Communications et marketing
- Publier, sur notre page Facebook, des nouvelles de la section ou des références intéressantes concernant la langue française.
- Rédiger des textes à publier sur LinkedIn.
- Transmettre un courriel de bienvenue aux nouveaux membres de Réviseurs Québec.
- Présenter Réviseurs Canada à des communautés étudiantes ou autres.
- Mettre à jour la section Foire aux questions (FAQ) du site de Réviseurs Québec.
- Rédiger le texte de présentation des postes au conseil de direction de Réviseurs Québec.
Organisation et planification
- Organiser un webinaire ou un séminaire de perfectionnement professionnel avec le soutien du conseil de direction (la personne qui coordonne un séminaire y participe gratuitement).
- Participer à l’organisation matérielle d’un séminaire : choix du traiteur, location d’un projecteur, etc.
- Assurer la logistique lors d’un séminaire : accueil de la formatrice ou du formateur, installation du projecteur, etc.
- Organiser une activité de réseautage ou autre événement dans votre région.
Recherche d’information
- Fournir le nom et les coordonnées de personnes ou d’organisations de votre entourage que nous pourrions informer de nos activités de perfectionnement professionnel.
- Proposer des lieux de rencontre pour nos activités pour nos événements à Montréal ou ailleurs.
- Rechercher des salles de formation qui répondent à nos besoins à prix abordable.
- Dresser la liste des établissements d’enseignement qui offrent des cours ou des programmes en révision dans votre région.
- Déterminer la personne à contacter (la personne responsable du programme, professeure ou professeur…) dans les établissements d’enseignement pour présenter Réviseurs Canada à la communauté étudiante.
- Répertorier les évènements où Réviseurs Canada pourrait tenir un kiosque ou faire une présentation dans votre région : conférences, salons de l’emploi, etc.
- Dresser une liste par région de ressources utiles pour les réviseures et réviseurs internes ou pigistes à publier sur notre site Web.
Soutien linguistique
- Mettre à jour le guide de rédaction et de révision des documents de l’association.
- Réviser les textes et rapports produits par le conseil de direction.
- Traduire de l’anglais au français les textes et rapports produits par le conseil de direction.
- Réviser les textes publiés dans les pages Web de Réviseurs Québec.
- Réviser les textes publiés dans les pages d’inscription aux évènements de Réviseurs Québec sur la plateforme d’inscription en ligne.
Bénévolat à plus long terme
Médias sociaux
Réviseurs Québec est à la recherche d’une personne créative et dynamique qui aimerait mettre sur pied et administrer des campagnes publicitaires. À titre de responsable, cette personne sera appelée à concevoir une stratégie pour promouvoir Réviseurs Québec, la révision professionnelle et les événements de notre section. La candidate ou le candidat idéal aura de l’expérience avec les réseaux sociaux et sera prêt à mettre à jour les sites régulièrement. Nous recherchons également des bénévoles pour assister la personne responsable.
Communications internes et externes
La personne responsable annonce les événements et communique des messages de Réviseurs Québec auprès des membres et de la communauté en général. Elle met en œuvre une stratégie à long terme et prépare aussi le matériel communicationnel destiné aux membres et aux non-membres.
Son travail est facilité par le soutien de membres dans l’application de la stratégie, le recrutement, la rédaction de comptes rendus d’ateliers ou d’activités sociales pour le courriel de liaison. Aucune expérience en marketing ou en relations publiques n’est nécessaire.
Traduction et révision
Réviseurs Québec a le défi d’offrir des services et de l’information en français et en anglais. La section a donc constamment besoin de trouver des membres qui peuvent traduire des textes de l’anglais vers le français ou du français vers l’anglais. Les documents à traduire sont souvent plutôt courts (un ou deux paragraphes), mais de temps à autre ils peuvent être plus longs.
Perfectionnement professionnel
Réviseurs Québec s’efforce d’offrir à ses membres des occasions de perfectionnement professionnel en proposant des ateliers, des séminaires et des webinaires. Ces activités se révèlent populaires auprès des membres et des non-membres. La personne responsable du perfectionnement professionnel a besoin de bénévoles pour l’appuyer dans la coordination de ces activités. En prime, elle assiste à l’activité gratuitement!
Activités des membres et événements sociaux
Les activités sociales représentent une façon intéressante de réseauter avec d’autres langagières et langagiers. La personne coordonnatrice est responsable d’organiser et de faire connaître aux membres de Réviseurs Québec les activités sociales. Cette personne sait trouver les endroits, les thèmes, ainsi que les conférencières et conférenciers possédant une expertise dans le domaine de la révision ou du travail autonome.